Use research methods which are mainly literature research, interdisciplinary research and case study method Although a detailed argument and analysis ultimately concluded. 其中运用的研究方法主要有文献研究法,跨学科研究法和个案研究法。经过详细的论证和分析最终得出结论。
The argument in this part goes from three perspectives-semantics, grammar and language form and is concluded by the notion that linguistic means in translation are necessary in achieving equivalence while linguistically equivalent texts are not necessarily identical in terms of effect. 本部分是从语义,语法和语言形式三个方面展开论述的,得出的结论是语言学的方法对于翻译中取得对等是必要的,但语言对等的原、译文在效果上不一定对等。